Languages & Terminology

Offering your customers software and documentation in their own language greatly strengthens your position in overseas markets.

We specialise in the technical terminology for analysers, sensors and instruments.

We can translate user documentation and other text such as product descriptions, technical articles and brochures to and from English, German, French, Spanish and Japanese.
We use professional translation tools (TRADOS) and external native speakers who are all experienced in their field.
Terminology management and maintenance ensures consistent terminology throughout the documentation.
An individual translation database is established and updated with the help of software-supported terminology extraction.